AlipayHK用戶專享禮遇

首次使用AlipayHK付款即減HK$20

 

重要提示

1.本推廣僅適用於2018年10月1日0時0分前不曾使用「AlipayHK」付款成功之用戶參與。

2.同一「AlipayHK」賬號、同一手機號碼、同一設備號碼、同一銀行卡號,滿足任何一項條件則被視為同一用戶。

3.以下幾種情況的訂單不能參與本推廣:非手機應用程式付款的訂單、閑魚平台的訂單、非實物類商品的訂單(包括但不限於虛擬幣、話費充值卡等無須物流配送的商品訂單)。

 

如何參加

1. 即日起至2019年6月30日,未曾使用「AlipayHK」付款成功的用戶,於淘寶網或天貓平台購物,首次成功透過手機應用程式使用「AlipayHK」付款,單次淨額付款金額滿HK$40即減HK$20。

2. 推廣期間,每位合資格用戶限享優惠一次。優惠數量有限,先到先得,額滿即止。

 

條款及細則

1.推廣期為2018年10月1日至2019年6月30日(「推廣期」),首尾兩天包括在內。

2.本推廣僅適用於201810100分前不曾使用「AlipayHK」付款成功之用戶參與。

3.推廣期內,符合本推廣參與資格之用戶,於淘寶網(world.taobao.com)或天貓(tmall.com)平台購物,首次成功透過手機應用程式使用「AlipayHK」付款,單次淨額付款金額滿HK$40(「合資格用戶」),即可獲得即減HK$20的優惠資格。

4.推廣期內,每位「合資格用戶」限享優惠一次,最高可享HK$20即減優惠。

5.本推廣按付款先后次序享受優惠,時間及次序以「AlipayHK」系統記錄為準。限首50,000名「合資格用戶」獲享,優惠數量有限,先到先得,額滿即止。

6.享受即減優惠后,如退貨或者退款,HK$20優惠金額將不作為退款款項。

7.以下幾種情況的訂單不能參與本推廣:非手機應用程式付款的訂單、閑魚平台的訂單、非實物類商品的訂單(包括但不限於虛擬幣、話費充值卡等無須物流配送的商品訂單)。

8.在優惠獲得和使用的過程中,如果出現違規行為,AlipayHK將取消用戶的優惠資格,並有權撤銷違規交易。

9.如發現用戶從事有礙其他用戶公平參加本推廣或違反本推廣目的之行為,AlipayHK有權取消該用戶參加本次推廣的資格或其所獲優惠。

10.AlipayHK及淘寶網®或天貓®平台將依法運營本推廣,但如本推廣受政府機關指令須要停止舉辦的,或者推廣遭受嚴重網絡攻擊或系統故障須要暫停舉辦的,則推廣可能無法順利進行,此種情況視為不可抗力。AlipayHK及平台無須為因不可抗力造成的損害、損失、糾紛承擔任何責任。

11.淘寶網®或天貓®平台賣家負責商品的銷售、售後等事項,AlipayHK及淘寶網®或天貓®平台不參與銷售環節,亦不負責有關產品的質量。

12.AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權。

13.AlipayHK對所有事宜及爭議保留最終決定權。

 

AlipayHK用戶專享禮遇

尊享$30迎新獎賞

 

領券須知

1.本推廣只適用於從未領取任何AlipayHK迎新優惠及未曾成功以AlipayHK App消費之合資格用戶。

2.推廣期內,每位合資格用戶限成功領取一份「迎新獎賞」,不可重複領取。

*淘寶用戶使用淘寶網賬戶及密碼登入「AlipayHKApp即可,無須註冊新賬號。

 

如何參加

1. 即日起至2019年6月30日,下載並成功登入「AlipayHK」App之新用戶,即可獲享「迎新獎賞」。

2. 獎賞為$30禮券1張,僅限於淘寶網或天貓平台購物,透過手機應用程式單次淨額付款金額滿$60時使用。優惠數量有限,先到先得,領完即止。

 

條款及細則

1.推廣期為2019年1月1日至6月30日(「推廣期」),首尾兩天包括在內。

2.本推廣只適用於從未領取任何AlipayHK迎新優惠及未曾成功以AlipayHK手機應用程式(「AlipayHKApp」)消費之合資格用戶(「合資格用戶」)。

3.「迎新獎賞」為$30禮券1張,僅限於淘寶網(world.taobao.com)或天貓(tmall.com)平台購物,透過手機應用程式單次淨額付款金額滿$60時使用。自領取之日起30天內有效,逾期未使用自動失效,每次付款僅限使用1張禮券。

4.推廣期內,每位「合資格用戶」限成功領取一份「迎新獎賞」,不可重複領取。

5.「合資格用戶」於成功領取后,系統將自動發放至用戶的「AlipayHK」App賬戶內,於符合使用條件時自動扣減。用戶須將「AlipayHK」App更新至最新版本,於App「首頁」點選「獎賞」,即可查看詳情。

6.本推廣所獲贈的獎賞,不可轉讓,亦不可兌換現金或其他貨品。如退貨或者退款,獎賞所對應的金額不作為退款款項。

7.本推廣限量送出50,000份獎賞,先到先得,領完即止。獎賞以推廣期內領取發生的先後順序派發,時間及次序以「AlipayHK」系統記錄為準。

8.以下幾種情況的訂單不能使用本推廣所獲贈的獎賞:閑魚平台的訂單、非實物類商品的訂單(包括但不限於虛擬幣、話費充值卡等無須物流配送的商品訂單)。

9.在獎賞獲得和使用的過程中,如果出現違規行為,AlipayHK將取消用戶的獎賞資格,並有權撤銷違規交易。

10.如發現用戶從事有礙其他用戶公平參加本推廣或違反本推廣目的之行為,AlipayHK有權取消該用戶參加本次推廣的資格或其所獲獎賞,AlipayHK於任何情況下均不會對用戶遺失獎賞而負上任何責任。

11.AlipayHK及淘寶網®或天貓®平台將依法運營本推廣,但如本推廣受政府機關指令須要停止舉辦的,或者推廣遭受嚴重網絡攻擊或系統故障須要暫停舉辦的,則推廣可能無法順利進行,此種情況視為不可抗力。AlipayHK及平台無須為因不可抗力造成的損害、損失、糾紛承擔任何責任。

12.淘寶網®或天貓®平台賣家負責商品的銷售、售後等事項,AlipayHK及淘寶網®或天貓®平台不參與銷售環節,亦不負責有關產品的質量。

13.AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權。

14.AlipayHK對所有事宜及爭議保留最終決定權。

 

AlipayHK印花獎賞

 

如何參加 

1.由2019年4月1日至4月30日,用戶透過AlipayHK成功付款,轉賬或派利是(成功派利是代表同一封利是成功被2位或以上AlipayHK App用戶領取時),即有機會於AlipayHK App內獲贈電子印花,每位用戶每日限獲贈1個,最多可獲贈12個電子印花。 

2.集齊3個電子印花,即可於AlipayHK App內換領$3「印花獎賞」1次。 

3.推廣期內,每位用戶限換領獎賞4次,最高可享$12「印花獎賞」。 

 

重要提示 

1. 集齊3個電子印花換領的「印花獎賞」為$3電子禮券1張,適用於所有合作商戶門市消費,可與「用戶特別獎賞」禮券同時使用。在符合「條款及細則」之第5條的使用條件下及所有合資格優惠抵扣後,單一淨消費滿港幣6元或以上可即時使用。 

2. 禮券自領取之日起15天內有效,逾期失效並不獲補發。 

 

參與資格 

在推廣期內,每一位用戶最多可獲贈12個電子印花。 為免疑慮,“每一位用戶”是指使用AlipayHK應用程式和錢包服務的、具有法律行為能力的一名自然人,而非一個AlipayHK帳號。為進一步避免爭議,在下述情形,有關帳號將被視為由同一位用戶所使用,合共最多只可獲贈12個電子印花: 

• 在同一部手提電話或移動設備上有關連,比如有多個帳號登錄或激活; 

• 若同一個帳號/手機號碼在多部手提電話或移動設備上有關連,比如登錄或激活; 

• 若同一張銀行卡號被綁定於多個AlipayHK帳號時。 

當以上情況發生時,為確認領獎的用戶資格及預防帳號、設備或銀行卡被盜用的風險,AlipayHK保留暫停或永久停止向相關賬號發放獎賞的權利及保留追究權利。 

交易對手方(包括但不限於轉賬收款方),在參與營銷活動時(包括但不限於印花獎賞等活動),亦須符合以上用戶條件。 

 

條款及細則 

1.推廣期為2019年4月1日至2019年4月30日(「推廣期」),首尾兩天包括在內。 

2.推廣期內,用戶透過AlipayHK成功付款,轉賬或派利是(同一封利是成功被2位或以上AlipayHK App用戶領取),即有機會於AlipayHK App內獲贈電子印花,每位用戶每日限獲贈1個,最多可獲贈12個電子印花。 

3. 透過AlipayHK App集齊3個電子印花,即可獲得$3「印花獎賞」換領資格(「合資格用戶」)。 

4.合資格用戶須於推廣期內登入AlipayHK App進行換領,獎賞為價值$3的AlipayHK電子禮券(「禮券」)1張,適用於所有合作商戶門市消費,可與「用戶特別獎賞」禮券同時使用。在符合第5條的使用條件下及所有合資格優惠抵扣後,單一淨消費滿港幣6元或以上可即時使用。禮券自領取之日起15天內有效,逾期失效並不獲補發。 

5. 若用戶帳戶內有除了「印花獎賞」 禮券以外的其他禮券,消費時禮券的使用次序為「用戶特別獎賞」(如有)優先;受限於第4條,其他禮券(包括「印花獎賞」 禮券)被使用之優先次序為所有符合使用條件的禮券(單獨1張計)及「推薦人獎賞」(如有)之累積面額(最多10張計)中面額最大的禮券決定,面額最大者將被優先使用。面額相同時,「推薦人獎賞」之禮券的累積優先使用; 但如沒有「推薦人獎賞」之禮券,則最早到期的禮券優先使用。每次消費僅限使用1張「印花獎賞」禮券(如適用)。而其他禮券的使用方式則受其相關條款及細則約束。 

6. 成功領取「印花獎賞」後,系統將自動發放至合資格用戶的AlipayHK App賬戶內,於符合使用條件時自動扣減。用戶須將AlipayHK App更新至最新版本,於App「首頁」點選「獎賞」,即可查看禮券詳情。AlipayHK於任何情況下均不會對合資格用戶未能成功領取有關獎賞及/或遺失有關獎賞而負上任何責任。 

7. 在推廣期內,每一位用戶最多可獲贈12個電子印花。 為免疑慮,“每一位用戶”是指使用AlipayHK應用程式和錢包服務的、具有法律行為能力的一名自然人,而非一個AlipayHK帳號。為進一步避免爭議,在下述情形,有關帳號將被視為由同一位用戶所使用,合共最多只可獲贈12個電子印花: 

(i) 在同一部手提電話或移動設備上有關連,比如有多個帳號登錄或激活; 

(ii) 若同一個帳號/手機號碼在多部手提電話或移動設備上有關連,比如登錄或激活; 

(iii) 若同一張銀行卡號被綁定於多個AlipayHK帳號時。 

當以上情況發生時,為確認領獎的用戶資格及預防帳號、手機號碼、設備或銀行卡被盜用的風險,AlipayHK保留暫停或永久停止向相關賬號發放購物賞優惠的權利及保留追究權利。 

8. 推廣期內限送1,000,000張禮券,數量有限,先到先得,領完即止,並以AlipayHK的電腦紀錄為準。 

9. 在禮券的使用過程中,如果出現任何違反本條款與細則、違法、欺詐或濫用行為,AlipayHK將取消該用戶的優惠資格或其所獲之禮券,並有權撤銷任何涉及違規行為的交易及向有關用戶追討損失。 

10. 本推廣所獲享的電子禮券不適用於購買香煙、奶粉、網上遊戲產品(個別指定推廣優惠除外)、換購品及服務項目:八達通增值/最後10次紀錄列印、電子錢包充值、賬單繳費/匯款/捐款、購買禮品卡/預付卡/訂閱卡/八達通卡/八達通配飾/流動電話儲值卡或增值券/換購貨品、自動售賣機貨品、各款入場券/車票/郵票、影印/傳真、外置充電器服務、取件及退件、儲物櫃/補鞋/配匙服務、及迪欣湖活動/泊車繳費及自助洗衣服務。 

11. AlipayH將依香港特別行政區法例進行本推廣,如本推廣受政府機關指令/遭受嚴重網絡攻擊/系統故障,令本推廣可能無法順利進行,此種情況為不可抗力。AlipayHK毋須為因不可抗力造成的損害、損失、糾紛承擔任何責任。 

12. AlipayHK對合作商戶提供之產品及服務質素及供應量恕不負責。 

13. AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權,AlipayHK恕不就任何更改、暫停或終止承擔任何責任,並對所有事宜及爭議保留最終決定權。 

14. 如對上述有關AlipayHK及其服務或優惠的使用方法及詳情有任何問題,請致電AlipayHK客戶服務熱線2245 3201查詢。 

15. 本條款及細則受香港特別行政區法律規管,並按其詮釋。 

16. 如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。 

 

 

「以中銀信用卡透過AlipayHK付款優惠」(下稱「本推廣」) 之一般條款及細則:

1. 除特別註明外,本推廣之推廣期由即日至2019年4月30日(包括首尾兩天) (下稱「推廣期」)。

2. 本推廣只適用於在香港發行並印有   標誌的中銀信用卡、中銀雙幣信用卡及所有中銀聯營卡 (下稱「合資格信用卡」),但不適用於內地及澳門發行的中銀信用卡、美金卡、長城國際卡、私人客戶卡、中銀採購卡、Intown網上卡及中銀附屬卡。

3. (1)於成功換領有關之電子禮券(下稱「禮券」)後,AlipayHK將自動存放禮券至合資格客戶[合資格客戶之資格請參照條款3(2)内容]的AlipayHK手機應用程式 (下稱「AlipayHK App」)賬戶內。

(2)資格:

在活動期間,每一位AlipayHK用戶僅限參與本項優惠活動一次,即:每人最多可換領禮券3張。 為免疑慮,“每一位AlipayHK用戶”是指使用AlipayHK應用程式和錢包服務的、具有法律行為能力的一名自然人,而非一個AlipayHK賬號(下稱「合資格客戶」)。為進一步避免爭議,在下述情形,有關賬號將被視為由同一位用戶所使用,合共只可參與本項優惠活動一次:

-在同一部手提電話或移動設備上有關連,比如有多個賬號登錄或激活;

-若同一個賬號/手機號碼在多部手提電話或移動設備上有關連,比如登錄或激活;

-若同一張銀行卡號被綁定於多個AlipayHK賬號時。

當以上情況發生時,為確認領獎的用戶資格及預防賬號、設備或銀行卡被盜用的風險,AlipayHK保留暫停或永久停止向相關賬號發放獎賞的權利及保留追究權利。有關合資格客戶之定義,將以中銀信用卡(國際)有限公司 (下稱「卡公司」)及AlipayHK之電腦紀錄為準。

4. 客戶須將AlipayHK App更新至最新版本,於AlipayHK App「首頁」內的「獎賞」,即可查看有關獎賞之詳情。卡公司及AlipayHK於任何情況下均不會對客戶未能成功領取有關獎賞及/或遺失有關獎賞而負上任何責任。

5. 若帳戶內有除了「迎新獎賞」禮券以外的其他禮券,消費時禮券的使用次序為「用戶特別獎賞」(如有)優先;其他禮券(包括「迎新獎賞」禮券)被使用之優先次序為所有符合使用條件的禮券(單獨1張計)及「推薦人獎賞」(如有)之累積面額(最多10張計)中面額最大的禮券決定,面額最大者將被優先使用。面額相同時,「推薦人獎賞」之禮券的累積優先使用;但如沒有「推薦人獎賞」之禮券,則最早到期的禮券優先使用。每次消費僅限使用1張「迎新獎賞」禮券(如適用)。

6. 有關禮券之其他使用條款及細則,詳情請向AlipayHK查詢。

7. 獲贈之有關禮券不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用,亦不可兌換現金、其他貨品及不可轉讓。

8. 所有資料及圖片只供參考。

9. 卡公司及AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權,並對所有事宜及爭議保留最終決定權。

10. 淘寶網®或天貓®平台賣家及AlipayHK受理商戶負責商品的銷售、售後等事項,卡公司、AlipayHK、淘寶網®或天貓®平台不參與銷售環節,亦不承擔任何有關產品的質量、送貨詳情或退貨安排之負責。

11. 除有關客戶及卡公司以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則的任何條文下的利益。

12. 如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。

 

 

以中銀信用卡透過AlipayHK付款專享高達HK$12印花獎賞之條款及細則:

1. 推廣期內,客戶憑合資格信用卡透過AlipayHK App 於網上(包括淘寶網®或天貓®平台)及受理商戶單次簽賬淨額滿HK$20(下稱「合資格交易」),即可於AlipayHK App內獲贈中銀電子印花1個 (下稱「中銀印花」)。每位客戶每天限獲中銀印花1個,而推廣期內最多可獲12個中銀印花。

2. 客戶每集齊3個中銀印花,即可於AlipayHK App換領HK$3印花獎賞 (下稱「換領」);而HK$3印花獎賞為價值HK$3的禮券1張。 每位合資格客戶於推廣期內最多可換領禮券4張,即最高換領換HK$12印花獎賞;推廣期內限送150,000張禮券,數量有限,先到先得,領完即止,並以卡公司及AlipayHK的電腦紀錄為準。

3. 合資格交易只計算透過AlipayHK App 於網上(包括淘寶網®或天貓®平台)及受理商戶之交易,惟均不包括如下舉例之交易種類且該等舉例並非盡列:繳費、轉賬、國際匯款、餐飲優惠兌換及派利是。卡公司及AlipayHK全權酌情界定合資格交易。

4. 合資格客戶須自成功換領當天起之7天有效期內使用禮券。憑合資格信用卡透過AlipayHK App於網上及受理商戶單次簽賬淨額滿HK$20,即可自動使用禮券1張 (即該次付款金額將自動扣減HK$3)。逾期未使用之禮券將自動失效。

5. 客戶所獲贈之中銀印花只適用於該推廣期內之換領用途,任何未作換領之中銀印花則逾期無效。