參與步驟:
1. 於AlipayHKApp內成功領取相應的電子優惠券，並於使用電子優惠券前告知店員用戶將以AlipayHKApp付款及享用優惠
2. 用戶打開電子優惠券並按下「立即使用」後於限時內展示優惠條碼給店員掃描
3. 確定店員成功掃描條碼後按禮券頁面指示前往AlipayHK付款QR Code頁，合資格用戶付款時可享即時扣減優惠金額（優惠視乎指定產品）
條款與細則:
1. 推廣期由即日至2019年10月31日。
2. 商品優惠禮券，數量有限，先到先得，領完即止，並以AlipayHK的電腦紀錄為準。
3. 優惠適用於香港鍾廚銅鑼灣時代廣場、鍾菜九龍灣一號九龍及鍾菜赤柱廣場分店。
4. 不適用於任何網上或電話訂購、團體訂座及購買現金券，只適用惠顧堂食或外賣自取。
5. 堂食另收加一服務費。
6.顧客必須於交易時出示有效的優惠條碼並使用AlipayHK手機應用程式完成付款，完成交易後優惠怒不補發。
7. 影印本及截圖之電子優惠券恕不接受。
8. 優惠券不可與其他優惠同用。
9. 此優惠不可兌換現金或其他貨品及不可轉讓。
10. 食物圖片只供參考。
11.AlipayHK及商戶保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則的酌情權，AlipayHK及商戶怒不就任何更改或終止承擔任何責任，並對所有事宜及爭議保留最終決定權。
To participate:
1. Collect related e-coupon in AlipayHK App and tell the staff to enjoy theoffer and pay by AlipayHK
2. Open the e-coupon and click “Use Now”. Present a valid barcode for staffto scan within the time limit.
3. Confirm the barcode has been successfully scanned by the staff. Proceedto QR code payment page in accordance with instructions on the AlipayHK App. Eligibleusers may enjoy instant deduction of the discounted amount upon payment (offer dependson the specified products).
Terms and Conditions:
1. The promotion is valid from 23 September 2019 to 31 October 2019.
2. Coupon is limited in quantity andon a first-come-first-served basis. The quota is calculated based on the computerrecord of AlipayHK.
3. Offer is applicable to all outlets of Chung's Kitchen and Chung's cuisine.
4. Offer is not valid for Online or Hotline Ordering, Group reservation andPaid Coupon purchase. Offer is only valid for Dine-in or takeaway purchase only.
5. 10% service charge applies for Dine-in.
6. Please present AlipayHK and a valid barcode for the above offer beforesettle the payment by AlipayHK, only one coupon is accepted per each transaction,no refund is available after payment.
7. Photocopies or print screen of e-coupon are not accepted.
8. Coupon cannot be used in conjunction with other offers.
9. The discount cannot be exchanged for cash or other product and is non-transferable.
10. Photos are for reference only.
11. AlipayHK and the merchants reserve the right to change, suspend or terminatethe promotion or its terms and conditions at its sole discretion without prior noticeand the right of final decision of all the matter and disputes.