淘寶特選用戶國際支付渠道專屬優惠條款及細則
1. 淘寶特選用戶國際支付渠道專屬優惠條款及細則 (「淘寶特選優惠推廣」或「本推廣」) 之推廣活動期由2021年11月1日至2021年11月11日(包括首尾兩天)(「推廣期」)。
2. 推廣期內,過往365天使用過AlipayHK手機應用程式(「AlipayHK應用程式」)進行支付,但365天內未使用AlipayHK於淘寶/天貓進行支付之特選用戶即可獲得相關獎賞 (「合資格用戶」)。合資格用戶需登入AlipayHK 應用程式相關頁面領取價值港幣20元的淘寶專屬禮券。每位用戶最多可獲得相關優惠一次。有關合資格用戶之參加資格,將以AlipayHK之電腦紀錄為準。 禮券有效期為11月1日至11月11日,逾期失效並不獲補發。
3. 本推廣獎賞為價值港幣20元淘寶專屬禮券1張 (「禮券」)。每張禮券只適用於淘寶並需將地區設置為“香港”以及選擇“國際/中國港澳台支付方式”方能使用。每位合資格用戶只可參與本次活動一次。在符合第6條的使用條件下,每張港幣20元淘寶禮券只適用於淨額滿港幣100元或以上時使用。如用戶只使用消費券付款,相關交易經扣減後的淨消費金额港幣可為港幣0元。
4. 受限於第2條條款,所有禮券自發放至合資格用戶之賬戶內並生效。有效期受禮券具體條款及細則約束,逾期失效並不獲補發。為免疑問,除特別列明外,禮券只適用於香港。
5. 禮券於符合使用條件時自動扣減。用戶須將AlipayHK 應用程式更新至最新版本,於「首頁」内的「獎賞」,即可查看獎賞詳情。獎賞數量有限,先到先得,領完即止,並以AlipayHK的電腦紀錄為準。 AlipayHK於任何情況下均不會對合資格用戶未能成功領取有關獎賞及/或遺失有關獎賞而負上任何責任。
6. 於適當情況下,本推廣下的禮券為基本獎賞。因應適用情況,每次交易僅限使用一張禮券。消費時禮券的使用次序如下:
i. 基本獎賞可與一張優先獎賞(包括用戶特別獎賞)同時使用,但優先獎賞之使用為優先。如用戶賬戶內有多於一張優先獎賞,面額最大者優先使用。面額相同時,則最早到期者優先使用。禮券到期日相同時,則最早 領取的優先獎賞優先使用。
ii. 於適當情況下,一張優先獎賞可與一張基本獎賞(包括迎新禮券、指定商戶印花禮券、平台通用禮券、消費券及限定付款方式禮券等)或可累積基本獎賞(最多10張計)(包括推薦現有用戶獎賞)同時使用。在沒有任何可累積基本獎賞情況下,如賬戶內具備不同種類的基本獎賞,核銷先後順序為平台通用禮券優先,消費券次之,限定付款方式禮券最後核銷。如果用戶在賬戶裡有多於一張同種類的基本獎賞,金額最大的一張基本獎賞優先使用。面額相同時,則最早到期者優先使用。到期日相同時,則最早領取的基本獎賞優先使用。如用戶同時有基本獎賞及可累積基本獎賞,面額最大的一張基本獎賞及可累積基本獎賞(最多10張計)中金額較大者先被使用。如一張基本獎賞與可累積基本獎賞(最多10張計)的面額相同時,可累積基本獎賞(最多10張計)優先使用。
iii. 各種禮券的使用方式受其相關條款及細則約束。禮券核銷一切以實際付款頁面為準。
7. 每一位合資格用戶僅限參與本推廣一次。為免疑慮,“每一位合資格用戶”是指使用AlipayHK應用程式和錢包服務的、具有法律行為能力的一名自然人,而非一個AlipayHK賬號。為進一步避免爭議,在下述情形,有關賬號將被視為由同一位合資格用戶所使用:
i. 在同一部手提電話或移動設備上有關連,比如有多個賬號登錄或激活;
ii. 若同一個賬號/手機號碼在多部手提電話或移動設備上有關連,比如登錄或激活;或
iii. 若同一張銀行卡號/信用卡號被綁定於多個AlipayHK賬號時。
iv. 當以上情況發生時,為確認領獎的合資格用戶資格及預防賬號、手機號碼、設備或銀行卡被盜用的風險,AlipayHK保留暫停或永久停止向相關賬號發放禮券的權利及保留追究權利。
8. 本推廣之禮券數量有限,先到先得,額滿即止。任何情況下,以AlipayHK的紀錄為準。
9. 在禮券的使用過程中,如果出現任何違反本條款及細則、違法、欺詐或濫用行為,AlipayHK將取消該用戶的優惠資格或其所獲之禮券而無須另行通知,並有權撤銷任何涉及違規行為的交易及向有關用戶追討損失。
10. 禮券不可用於購買合資格商戶現金券、禮券或預付卡、亦不可兌換現金及不可轉讓。如需退貨或退款,禮券所對應的金額將不作為退款款項,而相關禮券將不獲補發。
11. AlipayHK將依法進行香港特別行政區法例進行本活動,如本推廣活動因受政府機關指令、遭受嚴重網絡攻擊、系統故障或因其他於AlipayHK控制外的情況而無法順利進行,此種情況為不可抗力。AlipayHK毋須為因不可抗力造成的損害、損失、糾紛承擔任何責任。
12. AlipayHK對任何商戶提供之產品及服務質素及供應量恕不負責。
13. AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權,AlipayHK恕不就任何更改、暫停或終止承擔任何責任,並對所有事宜及爭議保留最終決定權。
14. 如對上述有關AlipayHK及其服務或優惠的使用方法及詳情有任何問題,請致電AlipayHK客戶服務熱線(852) 2245 3201查詢。
15. 本條款及細則受香港特別行政區法律規管,並按其詮釋。
16. 如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。1. 淘寶特選用戶國際支付渠道專屬優惠條款及細則 (「淘寶特選優惠推廣」或「本推廣」) 之推廣活動期由2021年11月1日至2021年11月11日(包括首尾兩天)(「推廣期」)。
2. 推廣期內,過往365天使用過AlipayHK手機應用程式(「AlipayHK應用程式」)進行支付,但365天內未使用AlipayHK於淘寶/天貓進行支付之特選用戶即可獲得相關獎賞 (「合資格用戶」)。合資格用戶需登入AlipayHK 應用程式相關頁面領取價值港幣20元的淘寶專屬禮券。每位用戶最多可獲得相關優惠一次。有關合資格用戶之參加資格,將以AlipayHK之電腦紀錄為準。 禮券有效期為11月1日至11月11日,逾期失效並不獲補發。
3. 本推廣獎賞為價值港幣20元淘寶專屬禮券1張 (「禮券」)。每張禮券只適用於淘寶並需將地區設置為“香港”以及選擇“國際/中國港澳台支付方式”方能使用。每位合資格用戶只可參與本次活動一次。在符合第6條的使用條件下,每張港幣20元淘寶禮券只適用於淨額滿港幣100元或以上時使用。如用戶只使用消費券付款,相關交易經扣減後的淨消費金额港幣可為港幣0元。
4. 受限於第2條條款,所有禮券自發放至合資格用戶之賬戶內並生效。有效期受禮券具體條款及細則約束,逾期失效並不獲補發。為免疑問,除特別列明外,禮券只適用於香港。
5. 禮券於符合使用條件時自動扣減。用戶須將AlipayHK 應用程式更新至最新版本,於「首頁」内的「獎賞」,即可查看獎賞詳情。獎賞數量有限,先到先得,領完即止,並以AlipayHK的電腦紀錄為準。 AlipayHK於任何情況下均不會對合資格用戶未能成功領取有關獎賞及/或遺失有關獎賞而負上任何責任。
6. 於適當情況下,本推廣下的禮券為基本獎賞。因應適用情況,每次交易僅限使用一張禮券。消費時禮券的使用次序如下:
i. 基本獎賞可與一張優先獎賞(包括用戶特別獎賞)同時使用,但優先獎賞之使用為優先。如用戶賬戶內有多於一張優先獎賞,面額最大者優先使用。面額相同時,則最早到期者優先使用。禮券到期日相同時,則最早 領取的優先獎賞優先使用。
ii. 於適當情況下,一張優先獎賞可與一張基本獎賞(包括迎新禮券、指定商戶印花禮券、平台通用禮券、消費券及限定付款方式禮券等)或可累積基本獎賞(最多10張計)(包括推薦現有用戶獎賞)同時使用。在沒有任何可累積基本獎賞情況下,如賬戶內具備不同種類的基本獎賞,核銷先後順序為平台通用禮券優先,消費券次之,限定付款方式禮券最後核銷。如果用戶在賬戶裡有多於一張同種類的基本獎賞,金額最大的一張基本獎賞優先使用。面額相同時,則最早到期者優先使用。到期日相同時,則最早領取的基本獎賞優先使用。如用戶同時有基本獎賞及可累積基本獎賞,面額最大的一張基本獎賞及可累積基本獎賞(最多10張計)中金額較大者先被使用。如一張基本獎賞與可累積基本獎賞(最多10張計)的面額相同時,可累積基本獎賞(最多10張計)優先使用。
iii. 各種禮券的使用方式受其相關條款及細則約束。禮券核銷一切以實際付款頁面為準。
7. 每一位合資格用戶僅限參與本推廣一次。為免疑慮,“每一位合資格用戶”是指使用AlipayHK應用程式和錢包服務的、具有法律行為能力的一名自然人,而非一個AlipayHK賬號。為進一步避免爭議,在下述情形,有關賬號將被視為由同一位合資格用戶所使用:
i. 在同一部手提電話或移動設備上有關連,比如有多個賬號登錄或激活;
ii. 若同一個賬號/手機號碼在多部手提電話或移動設備上有關連,比如登錄或激活;或
iii. 若同一張銀行卡號/信用卡號被綁定於多個AlipayHK賬號時。
iv. 當以上情況發生時,為確認領獎的合資格用戶資格及預防賬號、手機號碼、設備或銀行卡被盜用的風險,AlipayHK保留暫停或永久停止向相關賬號發放禮券的權利及保留追究權利。
8. 本推廣之禮券數量有限,先到先得,額滿即止。任何情況下,以AlipayHK的紀錄為準。
9. 在禮券的使用過程中,如果出現任何違反本條款及細則、違法、欺詐或濫用行為,AlipayHK將取消該用戶的優惠資格或其所獲之禮券而無須另行通知,並有權撤銷任何涉及違規行為的交易及向有關用戶追討損失。
10. 禮券不可用於購買合資格商戶現金券、禮券或預付卡、亦不可兌換現金及不可轉讓。如需退貨或退款,禮券所對應的金額將不作為退款款項,而相關禮券將不獲補發。
11. AlipayHK將依法進行香港特別行政區法例進行本活動,如本推廣活動因受政府機關指令、遭受嚴重網絡攻擊、系統故障或因其他於AlipayHK控制外的情況而無法順利進行,此種情況為不可抗力。AlipayHK毋須為因不可抗力造成的損害、損失、糾紛承擔任何責任。
12. AlipayHK對任何商戶提供之產品及服務質素及供應量恕不負責。
13. AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權,AlipayHK恕不就任何更改、暫停或終止承擔任何責任,並對所有事宜及爭議保留最終決定權。
14. 如對上述有關AlipayHK及其服務或優惠的使用方法及詳情有任何問題,請致電AlipayHK客戶服務熱線(852) 2245 3201查詢。
15. 本條款及細則受香港特別行政區法律規管,並按其詮釋。
16. 如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。

淘寶特選用戶國際支付渠道專屬優惠條款及細則
1. 淘寶特選用戶國際支付渠道專屬優惠條款及細則 (「淘寶特選優惠推廣」或「本推廣」) 之推廣活動期由2021年11月1日至2021年11月11日(包括首尾兩天)(「推廣期」)。
2. 推廣期內,過往365天使用過AlipayHK手機應用程式(「AlipayHK應用程式」)進行支付,但365天內未使用AlipayHK於淘寶/天貓進行支付之特選用戶即可獲得相關獎賞 (「合資格用戶」)。合資格用戶需登入AlipayHK 應用程式相關頁面領取價值港幣20元的淘寶專屬禮券。每位用戶最多可獲得相關優惠一次。有關合資格用戶之參加資格,將以AlipayHK之電腦紀錄為準。 禮券有效期為11月1日至11月11日,逾期失效並不獲補發。
3. 本推廣獎賞為價值港幣20元淘寶專屬禮券1張 (「禮券」)。每張禮券只適用於淘寶並需將地區設置為“香港”以及選擇“國際/中國港澳台支付方式”方能使用。每位合資格用戶只可參與本次活動一次。在符合第6條的使用條件下,每張港幣20元淘寶禮券只適用於淨額滿港幣100元或以上時使用。如用戶只使用消費券付款,相關交易經扣減後的淨消費金额港幣可為港幣0元。
4. 受限於第2條條款,所有禮券自發放至合資格用戶之賬戶內並生效。有效期受禮券具體條款及細則約束,逾期失效並不獲補發。為免疑問,除特別列明外,禮券只適用於香港。
5. 禮券於符合使用條件時自動扣減。用戶須將AlipayHK 應用程式更新至最新版本,於「首頁」内的「獎賞」,即可查看獎賞詳情。獎賞數量有限,先到先得,領完即止,並以AlipayHK的電腦紀錄為準。 AlipayHK於任何情況下均不會對合資格用戶未能成功領取有關獎賞及/或遺失有關獎賞而負上任何責任。
6. 於適當情況下,本推廣下的禮券為基本獎賞。因應適用情況,每次交易僅限使用一張禮券。消費時禮券的使用次序如下:
i. 基本獎賞可與一張優先獎賞(包括用戶特別獎賞)同時使用,但優先獎賞之使用為優先。如用戶賬戶內有多於一張優先獎賞,面額最大者優先使用。面額相同時,則最早到期者優先使用。禮券到期日相同時,則最早 領取的優先獎賞優先使用。
ii. 於適當情況下,一張優先獎賞可與一張基本獎賞(包括迎新禮券、指定商戶印花禮券、平台通用禮券、消費券及限定付款方式禮券等)或可累積基本獎賞(最多10張計)(包括推薦現有用戶獎賞)同時使用。在沒有任何可累積基本獎賞情況下,如賬戶內具備不同種類的基本獎賞,核銷先後順序為平台通用禮券優先,消費券次之,限定付款方式禮券最後核銷。如果用戶在賬戶裡有多於一張同種類的基本獎賞,金額最大的一張基本獎賞優先使用。面額相同時,則最早到期者優先使用。到期日相同時,則最早領取的基本獎賞優先使用。如用戶同時有基本獎賞及可累積基本獎賞,面額最大的一張基本獎賞及可累積基本獎賞(最多10張計)中金額較大者先被使用。如一張基本獎賞與可累積基本獎賞(最多10張計)的面額相同時,可累積基本獎賞(最多10張計)優先使用。
iii. 各種禮券的使用方式受其相關條款及細則約束。禮券核銷一切以實際付款頁面為準。
7. 每一位合資格用戶僅限參與本推廣一次。為免疑慮,“每一位合資格用戶”是指使用AlipayHK應用程式和錢包服務的、具有法律行為能力的一名自然人,而非一個AlipayHK賬號。為進一步避免爭議,在下述情形,有關賬號將被視為由同一位合資格用戶所使用:
i. 在同一部手提電話或移動設備上有關連,比如有多個賬號登錄或激活;
ii. 若同一個賬號/手機號碼在多部手提電話或移動設備上有關連,比如登錄或激活;或
iii. 若同一張銀行卡號/信用卡號被綁定於多個AlipayHK賬號時。
iv. 當以上情況發生時,為確認領獎的合資格用戶資格及預防賬號、手機號碼、設備或銀行卡被盜用的風險,AlipayHK保留暫停或永久停止向相關賬號發放禮券的權利及保留追究權利。
8. 本推廣之禮券數量有限,先到先得,額滿即止。任何情況下,以AlipayHK的紀錄為準。
9. 在禮券的使用過程中,如果出現任何違反本條款及細則、違法、欺詐或濫用行為,AlipayHK將取消該用戶的優惠資格或其所獲之禮券而無須另行通知,並有權撤銷任何涉及違規行為的交易及向有關用戶追討損失。
10. 禮券不可用於購買合資格商戶現金券、禮券或預付卡、亦不可兌換現金及不可轉讓。如需退貨或退款,禮券所對應的金額將不作為退款款項,而相關禮券將不獲補發。
11. AlipayHK將依法進行香港特別行政區法例進行本活動,如本推廣活動因受政府機關指令、遭受嚴重網絡攻擊、系統故障或因其他於AlipayHK控制外的情況而無法順利進行,此種情況為不可抗力。AlipayHK毋須為因不可抗力造成的損害、損失、糾紛承擔任何責任。
12. AlipayHK對任何商戶提供之產品及服務質素及供應量恕不負責。
13. AlipayHK保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權,AlipayHK恕不就任何更改、暫停或終止承擔任何責任,並對所有事宜及爭議保留最終決定權。
14. 如對上述有關AlipayHK及其服務或優惠的使用方法及詳情有任何問題,請致電AlipayHK客戶服務熱線(852) 2245 3201查詢。
15. 本條款及細則受香港特別行政區法律規管,並按其詮釋。
16. 如此條款及細則的中、英文版有所差異,一概以中文版為準。